Mentions légales

Titre

Les données que vous traduisez avec nos services en ligne ne sont pas stockées en permanence et ne sont partagées avec aucun de nos clients ou tiers. Lorsque nous utilisons nos services de manière anonyme (pour les services gratuits de SYSTRAN qui ne nécessitent pas de se connecter), nous pouvons stocker les textes et les traductions pendant une période limitée de

Introduction

Mentions légales :

Ce site est édité par : La société Chapsvision, société par actions simplifiée au capital de 27 792 255,35€, ayant son siège social au 4 rue du Port aux Vins à Suresnes (92150) – France, enregistrée au RCS de Nanterre sous le n° 851 035 329 et ayant pour n° de TVA intracommunautaire FR39851035329 Téléphone : +33 (0)1 57 32 60 60 Adresse mail : [email protected]

Directeur de publication :
M. Olivier Dellenbach, Président

Hébergé par :
Frotter

Conditions générales d'utilisation du site

Acceptation des conditions d'utilisation :
Toute utilisation de ce site vaut acceptation sans réserve des conditions d’utilisation définies ci-après.

Modification des informations :
Chapsvision se réserve le droit de modifier le contenu des présentes informations à tout moment et sans avertissement préalable. Vous êtes donc invité à consulter les mentions légales régulièrement.

Responsabilité de Chapsvision :
L’ensemble des informations fournies sur le présent site est communiqué à titre indicatif. Chapsvision ne garantit ni l’exactitude ni l’exhaustivité desdites informations présentes sur présent site, ces derniers pouvant contenir des erreurs et/ou des omissions. Chapvision met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et des outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenue responsable des erreurs, des pertes de données, d’une absence de disponibilité des informations, de la présence de virus et/ou de tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation du présent site.

Responsabilité des utilisateurs :
Les utilisateurs utilisent le présent site sous leur entière responsabilité. Ils s’interdisent d’utiliser le présent site de toute manière pouvant être contraire aux dispositions légales et réglementaires en vigueur.

Propriété intellectuelle :
Le contenu de ce site est la propriété exclusive de Chapsvision. Dès lors, en application des dispositions du code de la propriété intellectuelle, il est interdit aux utilisateurs de reproduire, copier, modifier, transmettre, diffuser, même partiellement, sur tout type de support existant ou à venir, l’un quelconque des éléments figurant sur le site, sans le consentement préalable et écrit de Chapsvision. Toute représentation totale ou partielle de ce site, par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse de Chapsvision est interdite et constitue une contrefaçon sanctionnée par le code de la propriété intellectuelle.

Liens hypertexte :
Tout éventuel lien hypertexte présent sur le site ne peut en aucun cas engager la responsabilité de Chapsvision.

Données à caractère personnel et cookies
Chapsvision s'engage à respecter les réglementations applicables en matière de protection des données personnelles. À cette fin, Chapsvision invite les utilisateurs à lire sa politique de protection des données en cliquant ici.
Chapsvision utilise des cookies lors de votre navigation sur ce site. Chapsvision invite les utilisateurs à revoir sa politique en matière de cookies en cliquant ici.

Droit applicable :
Le présent site est régi par la loi française. En cas de conflit, et après l’échec de toute tentative de recherche d’une solution amiable, les tribunaux de Paris seront seuls compétents pour connaître de ce litige.