Cas d'usage

Forensique & eDiscovery

La technologie linguistique avancée de SYSTRAN rationalise les process d'eDiscovery en traitant de manière efficace et sécurisée d'énormes volumes de données. Cela permettra à vos équipes de surmonter les barrières linguistiques tout en fournissant des informations précieuses pour les affaires juridiques transfrontalières et les analyses forensiques.

Nous contacter

Ils nous font confiance

traduction automatique-professionnels-clients traduction automatique-professionnels-clients

Bénéfices

Faciliter l'eDiscovery grâce Traduction automatique

Analyser de grandes quantités de données provenant de différentes sources et dans plusieurs formats peut devenir complexe dans le contexte des affaires internationales. Les barrières linguistiques peuvent en effet dissimuler des éléments de preuve cruciaux. Il n'est en outre pas souvent envisageable de compter uniquement sur des agences de traduction avant l'analyse des données en raison des délais souvent très courts, associés aux processus d'investigation.

L'efficacité est cruciale pour vos équipes. L'ambiguïté inhérente aux documents multilingues accroît le risque de passer à côté de détails importants pouvant ainsi compromettre une affaire. S'attaquer à ce défi linguistique est essentiel pour obtenir des résultats.

Bénéfices

Sécurité et conformité des données

Lorsqu'on parle de documents juridiques, il est toujours question de données très sensibles. Vous avez donc besoin d'un logiciel de traduction automatique neuronale robuste capable de fournir des fonctionnalités de sécurité et de protéger adéquatement toutes vos données. Cela est essentiel pour la productivité de vos équipes juridiques et pour l'admissibilité des preuves. Traduire le contenu de votre eDiscovery via une plateforme NMT sécurisée telle que SYSTRAN permet de travailler de manière efficace.

La sécurité et la confidentialité des données sont essentielles dans les cas de forensique et d'eDiscovery. SYSTRAN assure le cryptage de bout en bout et adhère aux meilleures pratiques du secteur pour protéger les informations sensibles pendant le processus de traduction. Vos données d'analyse et d'e-discovery restent protégées et conformes aux exigences réglementaires.

SYSTRAN protège la sécurité des données avec une solution de traduction sur site

Intégration

Relativity Connecteur

Une solution de traduction automatique robuste doit faire plus que simplement traduire de larges volumes de données. Elle doit avoir une intégration native avec une plateforme qui traite les données lors de l'eDiscovery. Relativity, une plateforme d'analyse de documents, est le choix privilégié de nombreux professionnels pour traiter du contenu multilingue, en particulier dans des scénarios de litiges.

SYSTRAN a étendu ses capacités en offrant à la fois une traduction automatique on-premise et basée sur le modèle SaaS (Software as a Service) pour RelativityOne.

Ces connecteurs compatibles avec le cloud viennent enrichir le portefeuille déjà existant des connecteurs on-premise de Relativity. Ils facilitent la traduction efficiente des données de eDiscovery en prenant en charge la traduction de données mondialisées. Cette extension confère aux clients de Relativity les avantages en termes de performances, de sécurité, de scalabilité et de flexibilité propres à la technologie cloud.

En relevant les défis engendrés par la croissance de l'information stockée électroniquement (ESI) et l'évolution des normes juridiques, la technologie de SYSTRAN aborde les complexités des documents multilingues tout en assurant la confidentialité des procédures de eDiscovery.

Directeur général, Alvarez & Marsal

"Une raison majeure d'utiliser SYSTRAN était la qualité de l'intégration avec Relativity [...], la rapidité et la précision des traductions étaient en outre impressionnantes par rapport à d'autres éditeurs."

Phil Beckett

Bénéfices

Collaboration accrue & dimension internationale

Éliminez les barrières linguistiques et collaborez de façon transparente avec des équipes, des témoins et des experts du monde entier. SYSTRAN facilite une communication claire, en veillant à ce que toutes les parties prenantes comprennent correctement les informations partagées. Étendez vos process d'eDiscovery et de forensique au-delà des frontières et accédez aux données de diverses sources dans le monde entier.
Avec SYSTRAN, livrez du contenu traduit de haute qualité
Intégration

Intégré avec les outils dont vous avez besoin

SYSTRAN s'intègre facilement à toutes vos applications de travail, permettant une traduction linguistique précise et instantanée. Les équipes peuvent traduire et analyser des volumes massifs de documents en quelques secondes, quel que soit le langage.

En savoir plus
google mozilla bureau parole powerpoint perspective excellent

SYSTRAN permet à votre marque de résonner dans plus de 55 langues

icône
  • Marketing & Publicité
  • Traduction de contenu marketing
  • Interprétation de conférence
  • Traduction de Pitch Book
  • Sous-titrage/doublage de vidéo
icône
  • Localisation eCommerce
  • Interprétation de réunions professionnelles
  • Traduction sur les réseaux sociaux
  • Localisation de sites web
  • Traduction de packagings
icône
  • Traduction RFP
  • Traduction d'aides à la vente
  • Traduction de communiqués de presse
  • Traduction de recherche de marché
  • Transcréation publicitaire
Découvrir

Comment nous aidons nos clients à l'international

Stellantis :

Blog Daily MT

Retrouvez toute l'actualité et les dernières technos de la traduction automatique

Daily MT

Façonner un écosystème de la traduction en biotechnologie

Daily MT

Pourquoi l'éthique, l'IA et la traduction sont cruciales pour les entreprises en expansion internationale

Daily MT

Un plan d'acquisition de clients internationaux

Daily MT

Parler la langue de vos clients : le besoin d'un service client multilingue

Daily MT

Développement mondial : personnalisez le ton de votre entreprise

Daily MT

Analyse multilingue des sentiments et avantages de la traduction automatique

Rejoignez plus de 1000 entreprises utilisant SYSTRAN

Développez votre entreprise avec SYSTRAN

google parole powerpoint excellent