SYSTRAN Translate Pro

Nos plans Translate Pro sont adaptés aux professionnels qui souhaitent souscrire à un outil de traduction efficace et précis.

Nos plans SYSTRAN translate Pro

Jusqu'à 30% de remise
icône systran

SYSTRAN translate Pro Lite

4.99€

un mois/par utilisateur
pas d'engagement

6.99€

par mois / par utilisateur
pas d'engagement

  • icône Traduction de texte avancée illimitée
  • icône Traduction de fichiers Word, Excel & PowerPoint, XML, JSON...
  • icône ~150 pages de texte/mois
  • icône 55+ langues
  • icône Télécharger les apps SYSTRAN
  • icône Confidentialité totale des données
  • icône Addin Microsoft (Office 365)
  • icône Dictionnaires
  • icône 1 utilisateur
icône systran

SYSTRAN translate Pro Plus

13.99€

un mois/par utilisateur
pas d'engagement

19.99€

par mois / par utilisateur
pas d'engagement

  • icône Traduction de texte avancée illimitée
  • icône Traduction de fichiers Word, Excel & PowerPoint, XML, JSON...
  • icône ~600 pages de texte/utilisateur/mois
  • icône 55+ langues
  • icône Traduction de fichiers PDF
  • icône Télécharger les apps SYSTRAN
  • icône Confidentialité totale des données
  • icône Addin Microsoft (Office 365)
  • icône Dictionnaires
  • icône Jusqu'à 20 utilisateurs
icône systran

SYSTRAN translate Pro Premium

31.99€

un mois/par utilisateur
pas d'engagement

44.99€

par mois / par utilisateur
pas d'engagement

  • icône Traduction de texte avancée illimitée
  • icône Traduction de fichiers Word, Excel & PowerPoint, XML, JSON ...
  • icône ~2 000 pages de texte/utilisateur/mois
  • icône 55+ langues
  • icône Traduction de fichiers PDF
  • icône Télécharger les apps SYSTRAN
  • icône Confidentialité totale des données
  • icône Addin Microsoft (Office 365)
  • icône Dictionnaires
  • icône Connecteurs CAT Tool/TMS
  • icône SYSTRAN Model Studio
  • icône Jusqu'à 50 utilisateurs
icône systran

SYSTRAN translate Pro Speech

57.99€

un mois/par utilisateur
pas d'engagement

74.99€

par mois / par utilisateur
pas d'engagement

  • icône Speech translation
  • icône Traduction de texte avancée illimitée
  • icône Traduction de fichiers Word, Excel & PowerPoint, XML, JSON ...
  • icône ~2 000 pages de texte/utilisateur/mois
  • icône 55+ langues
  • icône Traduction de fichiers PDF
  • icône Confidentialité totale des données
  • icône Télécharger les apps SYSTRAN
  • icône Addin Microsoft (Office 365)
  • icône Dictionnaires
  • icône Connecteurs CAT Tool/TMS
  • icône Mémoires de traduction
  • icône SYSTRAN Model Studio
  • icône Jusqu'à 50 utilisateurs

Sécurité

PRO Lite PRO Plus PRO Premium PRO SPEECH
Sécurité maximale des données Chèque Chèque Chèque Chèque
Administration d'équipe Chèque Chèque Chèque
Authentification unique (SSO) Pour 20 utilisateurs ou plus Pour 20 utilisateurs ou plus

Traduction de texte

PRO Lite PRO Plus PRO Premium PRO SPEECH
Nombre maximal d'utilisateurs 1 Jusqu'à 20 Jusqu'à 50 Jusqu'à 50
Traduction de texte Illimité Illimité Illimité Illimité
55+ langues, 10 modèles spécialisés pour des industries Chèque Chèque Chèque Chèque
Ton formel/informel Chèque Chèque Chèque Chèque
Traduction de page Web Chèque Chèque Chèque Chèque

Traduction de document

PRO Lite PRO Plus PRO Premium PRO SPEECH
Crédits de traduction 250 000 characters /user /month 1 000 000 characters /user /month 3 000 000 characters /user /month 3 000 000 characters /user /month
Taille maximale du fichier Jusqu'à 25 Mo Jusqu'à 25 Mo Jusqu'à 25 Mo Jusqu'à 25 Mo
Modification de fichier autorisée Chèque Chèque Chèque Chèque
Traduction PDF Chèque Chèque Chèque

Glossaire

PRO Lite PRO Plus PRO Premium PRO SPEECH
Dictionnaires Chèque Chèque Chèque Chèque
Dictionnaires de normalisation Chèque Chèque
Neural Fuzzy Adaptation (NFA) Chèque Chèque
Post-édition Chèque Chèque

Modules complémentaires

PRO Lite PRO Plus PRO Premium PRO SPEECH
Intégration Microsoft Office (Outlook, Word, Excel, PowerPoint) Chèque Chèque Chèque Chèque
SYSTRAN model studio Chèque Chèque
Outil CAT / connecteurs TMS Chèque Chèque

Transcription vocale

PRO Lite PRO Plus PRO Premium PRO SPEECH
Transcription vocale Chèque
Audio/Video Transcription & Translation Chèque
Automatic Audio/Video language detection Chèque
Post-edition of Audio/Video Transcription & translation Chèque
Download Transcription & Translation subtitles as SRT/Bitxt Chèque
icône Compatible avec toutes nos offres Enterprise

Personnalisation des modèles

La traduction automatique fonctionne bien dans un contexte générique, mais elle ne répond pas entièrement aux attentes des professionnels qui recherchent une traduction adaptée à leur secteur d'activité et à leur jargon professionnel. La personnalisation est la solution pour améliorer la qualité de la traduction.

Créez votre propre modèle de traduction personnalisé - entraîné avec vos propres mémoires de traduction ou données bilingues - et augmentez considérablement votre productivité de traduction !

icône
Customize your professional translations with SYSTRAN model studio

SYSTRAN model studio

Utilisez vos mémoires de traduction pour créer vos propres modèles de traduction basés sur l'IA, en quelques étapes.

Foire aux questions

SYSTRAN translate PRO

En quoi SYSTRAN translate PRO est-il différent des autres traducteurs en ligne ?

SYSTRAN translate PRO est un traducteur en ligne qui s'appuie sur des années d'expérience dans la technologie de traduction automatique pour les entreprises et les organisations publiques. Cette solution basée sur le cloud rend cette technologie de pointe accessible à tous avec des fonctionnalités uniques : 55 langues couvertes, traduction PDF, dictionnaires utilisateur et modèles de traduction neuronale adaptés à votre entreprise.

Quel type de service cloud est proposé par SYSTRAN ?

Le service Cloud, hébergé en Europe, est conforme aux réglementations de l'UE et du RGPD, et les données traduites ne sont ni stockées ni utilisées : elles vous appartiennent. L'équipe de R&D de SYSTRAN est basée à Paris et est composée des meilleurs chercheurs en IA appliquée au langage, de développeurs de logiciels de pointe et de linguistes expérimentés pour fournir aux utilisateurs les dernières technologies de traduction neuronale. Les membres des équipes support et des équipes commerciales sont disponibles pour répondre à toutes vos questions.

Combien de langues sont couvertes ?

Les langues prises en charge sont notamment : Albanais, Arabe, Arménien, Bengali, Bulgare, Birman, Catalan, Chinois, Chinois (traditionnel), Croate, Tchèque, Danois, Dari, Néerlandais, Anglais, Estonien, Finnois, Français, Géorgien, Allemand, Grec, Haoussa, Hébreu, Hindi, Hongrois, Indonésien, Italien, Japonais, Coréen, Letton, Lituanien, Malais, Norvégien, Pachtô, Persan, Polonais, Portugais, Roumain, Russe, Serbe, Slovaque, Slovène, Somalien, Espagnol, Swahili, Suédois, Tagalog, Tadjik, Tamoul, Thaï, Turc, Ukrainien, Pendjabi, Ourdou, Vietnamien. SYSTRAN translate

Qu'est-ce qu'un dictionnaire utilisateur ?

La fonction « Dictionnaire utilisateur » permet de télécharger des termes/glossaires existants et validés dans SYSTRAN translate PRO et de les appliquer dans des traductions automatiques. Cette fonctionnalité garantit une terminologie précise et spécifique à votre organisation, essentielle pour un usage professionnel.

Quels formats et tailles de fichiers sont pris en charge ?

L'outil de traduction de fichiers vous permet de traduire rapidement et facilement une large gamme de formats de fichiers, notamment :

txt, markdown, md (size limit = 1 MB)

html, htm, xhtml, xml, tmx, json, resx (size limit = 5 MB)

docx, pptx, xlsx, rtf, odp, ods, odt, zip, tar, tgz, resx, bmp, jpg, jpeg, png, pdf, idml (size limit = 25 MB)