Productivité de la traduction

La demande de faire plus avec moins

En tant que prestataire de services linguistiques (LSP) ou équipe de traduction interne, vous êtes soumis à une pression croissante pour traduire de plus grandes quantités de contenu dans plus de langues, avec des délais plus courts, des budgets réduits et les mêmes attentes en matière de qualité. Pour rester compétitif, il est important de trouver des moyens plus intelligents d’améliorer la productivité et de suivre la rentabilité, tant sur les nouveaux projets que sur les projets existants.

Augmenter la productivité de la traduction avec SYSTRAN !

SYSTRAN vous offre des solutions clés en main, basées sur le serveur et sur le cloud, qui vous permettent de travailler plus rapidement et plus intelligemment et de collaborer plus efficacement avec plusieurs traducteurs.

Avec SYSTRAN, vous pouvez...

Réduire les coûts de traduction

De Manière Significative réduire les coûts de traduction et délais d'exécution grâce à l'intégration transparente de la traduction automatique hybride (MT) avec les processus basés sur les traductions assistées par ordinateur (CAT).

Personnaliser vos modèles

Construisez votre propre modèles de traduction personnalisés et gardez le contrôle total de la qualité et des performances de votre moteur MT, de sorte que sa précision s'améliore constamment au fil du temps.

Rationaliser la collaboration

Profiter collaboration rationalisée en centralisant en toute sécurité tous vos actifs linguistiques, tels que les dictionnaires, les mémoires de traduction et les glossaires définis par l'utilisateur, dans un seul référentiel.

Surveiller et évaluer vos résultats de traduction

Mieux répondre aux attentes de vos clients en définissant différents niveaux de qualité (publication, post-édition légère, retours) et les surveiller à l'aide de puissants outils de révision et d'assurance qualité.

STUDIO MODÈLE