SYSTRAN x ChapsVision テクノロジ
50年にわたるイノベーション
1968年に設立されたSYSTRAN x ChapsVisionは、機械翻訳の先駆者です。当社のソフトウェアは多言語コミュニケーションを強化し、R&Dチームは自然言語処理の領域で品質、パフォーマンス、相互運用性を継続的に向上させます。
ChapsVisionが提供するサービスを拡大 SYSTRANの買収による
2024年、 チャップス・ヴィジョンフランスの政府系データ処理のリーディングカンパニーであるSYSTRANを買収し、高度な翻訳ソリューションでポートフォリオを強化し、企業や行政におけるデジタルトランスフォーメーションの取り組みを支援しています。
技術の 技術の特長
シストランは、半世紀以上にわたり、企業、政府、そして個人のお客様に信頼され続けてきた翻訳ソフトウェアを提供しています。技術の信頼性、翻訳の速さ、そして高い品質で評価される、お客様から選ばれる翻訳ソリューションです。市場で最も幅広いAI 翻訳ソフトウェア製品を展開し、迅速かつ費用対効果の高いカスタマイズを実現しています。
AI翻訳ソフトウェアを 導入するメリット
シストランのAI 翻訳ソリューションは、組織内外での多言語コミュニケーションを向上させるのに役立ちます。専門分野に合わせてトレーニングを施すことで、公開に適した高品質な翻訳を生成できます。さらに、人手翻訳の作業効率を高め、ローカライゼーションのワークフローや他の企業アプリケーションとシームレスに連携できます。AI 翻訳は、高速な処理や翻訳の量に比例しない低コストな性質などで、大量なコンテンツを一貫して翻訳する上で、最も実用的な方法です。
最高の翻訳精度のカギ： シストランのカスタマイズ手法
カスタマイズとは、ユーザーが微調整を加え、公開できる品質の翻訳を実現するプロセスです。この手法は、旅行、自動車、IT、特許調査、製造など特定の分野で多くの翻訳が必要な企業に適しています。特定の用語や継続的に大量な翻訳が必要な場合、カスタマイズは有効です。シストラン独自のカスタマイズ手法は、最新の言語学と統計技術を融合し、最高の翻訳品質を実現します。
