Die maschinelle Übersetzung funktioniert im allgemeinen Kontext in der Regel gut, aber sie entspricht nicht immer den Anforderungen von Fachleuten, die sich eine Übersetzung in ihrem Branchen- oder Fachjargon wünschen. Das Trainieren des Modells ist dabei die Lösung zur Steigerung der übersetzten Qualität.
Erstellen Sie Ihr eigenes benutzerdefiniertes Übersetzungsmodell, das mit Ihren Translation Memorys und bilingualen Daten trainiert wurde, und steigern Sie Ihre Übersetzungsproduktivität signifikant!
Laden Sie ausgehend von Ihrem Translation Memory oder Ihren bilingualen Daten Ihre Datensätze (z. B. Rechtskorpus Spanisch-Englisch) in nur wenigen Sekunden hoch. Sie benötigen keine großen Translation Memorys, um die Übersetzungsqualität zu verbessern.
Model Studio bereinigt Ihre Daten automatisch beim Hochladen, indem Duplikate und problematische Sätze gelöscht werden. Während der automatisierten Trainingsphase werden die Daten verarbeitet und mit verschiedenen Filtern konvertiert, um ein hochwertiges und stabiles Übersetzungsmodell zu erstellen.
Die Erstellung eines ganz neuen Übersetzungsmodells ist langwierig. Zum Glück müssen Sie nicht ganz von vorne anfangen! SYSTRAN ist seit Jahrzehnten führend auf dem Gebiet der maschinellen Übersetzung und konnte auf Grundlage dieser langjährigen Erfahrung einen umfangreichen Katalog von Übersetzungsmodellen aufbauen.
Wählen Sie ein bestehendes Modell aus dem Katalog von SYSTRAN als Grundlage und passen Sie es mit Ihren eigenen Daten an. Mehr als 50 Sprachen und die gängigsten Fachgebiete (Recht, Medizin, Finanzen, IT usw.) stehen zur Verfügung!
Bewerten Sie die Leistung Ihres Modells mit dem automatischen Modell-Scoring von SYSTRAN.
Vergleichen Sie Ihr Modell bis zu zwei anderen Modellen und erfahren Sie, wie es abschneidet. Dabei wird die von Ihrem Modell erstellte Übersetzung anhand einer Referenzübersetzung desselben Ausgangstextes bewertet.
Datenschutz und Datensicherheit sind für uns von größter Bedeutung. Daher werden bei SYSTRAN Daten, die Sie für die Erstellung und das Training Ihres Übersetzungsmodells hochladen, weder verwendet noch offengelegt.
Ihre Daten sind während des gesamten Trainingsprozesses absolut geschützt und werden nicht für andere Zwecke als das Training Ihres Modells verwendet. Wir arbeiten darüber hinaus mit unserem vertrauenswürdigen Partner OVH zusammen, um die technische Infrastruktur im Einklang mit den DSGVO-Vorschriften bereitzustellen.
Einige Felder sind erforderlich
Einige Informationen sind nicht korrekt ausgefüllt
