{"id":1809,"date":"2023-10-02T16:09:11","date_gmt":"2023-10-02T14:09:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systransoft.com\/?post_type=stories&#038;p=1809"},"modified":"2023-12-05T17:32:24","modified_gmt":"2023-12-05T16:32:24","slug":"stellantis","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/resources\/customer-stories\/stellantis\/","title":{"rendered":"Stellantis"},"content":{"rendered":"<intro-visual-component class=\"intro-visual-component bg-linear-green\">\n  <div class=\"container mx-auto\">\n    <div class=\"grid lg:grid-cols-8 gap-4\">\n      <div class=\"lg:col-span-4\">\n                  <span class=\"block uppercase text-sys_green font-hanken font-medium text-xxs xl:text-xs mb-4 xl:mb-6\">\uace0\uac1d \uc0ac\ub840<\/span>\n                <h1 class=\"font-hanken text-sys_blue font-medium text-3xl xl:text-5xl\">Stellantis\uac00 \uc628\ub514\ub9e8\ub4dc \uc778\ud2b8\ub77c\ub137 \ubc88\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub9de\ucda4\ud615 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc571\uc73c\ub85c \uc804\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d SYSTRAN\uc774 \uc9c0\uc6d0\ud55c \ubc29\ubc95<\/h1>\n        <div class=\"text-base font-hanken text-sys_blue mt-4 mb-11\"><\/div>\n                      <\/div>\n                        <div class=\"lg:col-span-3 lg:col-start-6 lg:col-end-9 mt-14 lg:mt-0\">\n            <div class=\"visual-box mx-[8%] lg:mx-0 relative aspect-[24\/25]\">\n      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782.png\" class=\"rounded-lg object-cover w-full h-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782.png 480w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-288x300.png 288w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-12x12.png 12w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-58x60.png 58w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-300x313.png 300w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-377x393.png 377w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-29x30.png 29w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-115x120.png 115w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-53x55.png 53w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-34x34.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-40x42.png 40w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-153x159.png 153w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stellantis-website-e1701791079782-173x180.png 173w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\n        <span class=\"rounded[22px] icon bg-sys_light_gray rounded-md absolute bottom-[35px] lg:bottom-[65px] left-[-20px] lg:left-[-45px] flex justify-center items-center w-[54px] lg:w-[94px] h-[54px] lg:h-[94px] py-1 px-1 lg:py-2 lg:px-2\">\n      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"114\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/STELLANTIS-LOGO-1.png\" class=\"rounded-lg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/STELLANTIS-LOGO-1.png 200w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/STELLANTIS-LOGO-1-18x10.png 18w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/STELLANTIS-LOGO-1-60x34.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/STELLANTIS-LOGO-1-53x30.png 53w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/STELLANTIS-LOGO-1-55x31.png 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/STELLANTIS-LOGO-1-34x19.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/STELLANTIS-LOGO-1-42x24.png 42w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\n    <\/span>\n  <\/div>\n          <\/div>\n                  <\/div>\n  <\/div>\n<\/intro-visual-component>\n\n\n<keys-component class=\"keys-component\">\n      <div class=\"lg:px-10 px-4 mx-auto\">\n              <h2 class=\"font-hanken font-medium text-xs text-sys_green uppercase text-center mb-[36px]\">\uc8fc\uc694 \uc9c0\ud45c<\/h2>\n              <div class=\"md:flex md:flex-row md:justify-center gap-8\">\n                      <div class=\"w-full md:basis-1\/2 md:w-1\/2 lg:basis-1\/4 lg:w-1\/4 text-center lg:text-center mb-6 md:mb-0\">\n              <div class=\"mx-[12%] lg:mx-0\">\n                <h3 class=\"font-hanken text-3xl text-sys_green\">\u20ac54.7 <\/h3>\n                <div class=\"font-hanken text-base text-sys_second_blue\"><p>\uc5b5\ub300 \ub9e4\ucd9c<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"w-full md:basis-1\/2 md:w-1\/2 lg:basis-1\/4 lg:w-1\/4 text-center lg:text-center mb-6 md:mb-0\">\n              <div class=\"mx-[12%] lg:mx-0\">\n                <h3 class=\"font-hanken text-3xl text-sys_green\">3\ubc31\ub9cc<\/h3>\n                <div class=\"font-hanken text-base text-sys_second_blue\"><p>\uc5f0\uac04 \uc804 \uc138\uacc4 \ucc28\ub7c9 \ud310\ub9e4 \ub300\uc218<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                      <div class=\"w-full md:basis-1\/2 md:w-1\/2 lg:basis-1\/4 lg:w-1\/4 text-center lg:text-center mb-6 md:mb-0\">\n              <div class=\"mx-[12%] lg:mx-0\">\n                <h3 class=\"font-hanken text-3xl text-sys_green\">160<\/h3>\n                <div class=\"font-hanken text-base text-sys_second_blue\"><p>\uc804 \uc138\uacc4 \uc6b4\uc601 \ud604\ud669<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n  <\/keys-component>\n\n\n<text-box-component class=\"text-box-component lg:py-28 transparent\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"flex flex-col-reverse lg:flex-row-reverse gap-10 lg:gap-44\">\n\n      \n      <div class=\"flex flex-col justify-center flex-1 font-hanken lg:text-base text-xs\">\n\n        \n                  <p class=\"sub-title font-hanken text-xs uppercase text-new_gris_dark\">\uc0ac\ub840 \uc5f0\uad6c<\/p>\n        \n        \n                  <h2 class=\"text-4xl font-hanken text-new_gris_dark lg:text-4xl font-normal my-3.5\"> Stellantis <span\n          class=\"text-sys_green\">\ub2f9\uba74 \uacfc\uc81c<\/span><\/h2>\n          <div class=\"text-base font-hanken text-sys_blue flex flex-col gap-4\"><p class=\"translation-block\">\ub2e4\uad6d\uc801 \uae30\uc5c5\uc778 \uc2a4\ud154\ub780\ud2f0\uc2a4\ub294 \uc804 \uc138\uacc4 \uc9c1\uc6d0 \uac04\uc758 \ucee4\ubba4\ub2c8\ucf00\uc774\uc158\uacfc \ud611\uc5c5\uc744 \ucd09\uc9c4\ud558\uace0\uc790 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <br>\n\uc815\ubcf4 \uc2dc\uc2a4\ud15c \ucc45\uc784\uc790\ub294 \uadf8\ub8f9 \uc778\ud2b8\ub77c\ub137 \ud3ec\ud138\uc5d0 \ubc88\uc5ed \ud234\uc744 \ud1b5\ud569\ud558\uc5ec \uc774\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uace0\uc790 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<ul>\n<li>\uc9c1\uc6d0\ub4e4\uc774 \ub2e4\uc591\ud55c \ub2e4\uad6d\uc5b4 \ucf58\ud150\uce20(PowerPoint \ud504\ub808\uc820\ud14c\uc774\uc158, Word \ub610\ub294 Excel \ubb38\uc11c, PDF, \uc774\uba54\uc77c \ub4f1)\ub97c \uc2e4\uc2dc\uac04\uc73c\ub85c \ubc88\uc5ed\ud558\uace0 \uc774\ud574\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \uc9c0\uc6d0<\/li>\n<li>\uadf8\ub8f9 \uc778\ud2b8\ub77c\ub137 \ud3ec\ud138\uc758 90,000\uba85 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc704\ud55c IT \ubcf4\uc548\uc744 \uac15\ub825\ud558\uac8c \ubcf4\uc7a5<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n        \n        \n        \n        \n        \n      <\/div>\n\n      \n              <div class=\"lg:mt-0 mt-0\">\n          <div class=\"aspect-[24\/25] photo relative lg:w-480 w-full relative\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-480x500.png\" class=\"rounded-lg mx-auto\" alt=\"SYSTRAN\uc73c\ub85c \ubc88\uc5ed \uc6cc\ud06c\ud50c\ub85c\uc6b0 \ucd5c\uc801\ud654\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-480x500.png 480w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-288x300.png 288w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-768x800.png 768w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-12x12.png 12w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-58x60.png 58w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-300x313.png 300w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-377x393.png 377w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-29x30.png 29w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-115x120.png 115w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-53x55.png 53w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-34x34.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-40x42.png 40w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-153x159.png 153w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation-173x180.png 173w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Association-Machine-translation.png 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\n            \n          <\/div>\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n<text-box-component class=\"text-box-component lg:py-28 bg-linear-green --is-colored\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"flex-col-reverse lg:flex-row flex gap-10 lg:gap-44\">\n\n      \n      <div class=\"flex flex-col justify-center flex flex-col justify-center flex-1 font-hanken lg:text-base text-xs\">\n\n        \n                  <p class=\"sub-title font-hanken text-xs uppercase text-new_gris_dark\">\uc6a9\uc561<\/p>\n        \n        \n                  <h2 class=\"text-3xl font-hanken text-new_gris_dark lg:text-4xl font-normal my-3.5\">\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \ubc88\uc5ed <span\n          class=\"text-sys_green\">\uc11c\ubc84 (Server)<\/span><\/h2>\n          <div class=\"text-base font-hanken text-sys_blue flex flex-col gap-4\"><p>Stellantis\ub294 \ubc88\uc5ed \ubaa8\ub378 \ud14c\uc2a4\ud2b8 \ud559\uc2b5\ub97c \uc218\ud589\ud55c \ud6c4 \uadf8\ub8f9\uc758 \uc694\uad6c\uc640 \uae30\ub300\uc5d0 \uac00\uc7a5 \uc798 \ubd80\ud569\ud558\ub294 \uac83\uc73c\ub85c \uc785\uc99d\ub41c SYSTRAN \uae30\uacc4 \ubc88\uc5ed \uc194\ub8e8\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>SYSTRAN\uc758 \uae30\uacc4 \ubc88\uc5ed \uc194\ub8e8\uc158\uc740 \uadf8\ub8f9\uc758 IT \uc778\ud504\ub77c\uc5d0 \uad6c\ud604\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\ud604\uc7ac \uc77c\uc77c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc218\uac00 3,000\uba85\uc5d0 \ub2ec\ud569\ub2c8\ub2e4:<\/p>\n<ul>\n<li>\ub2e4\uc591\ud55c \uc720\ud615\uc758 \ubb38\uc11c\ub97c \uc2e4\uc2dc\uac04 \ubc88\uc5ed<\/li>\n<li>\ud14c\ud06c\ub2c8\uceec \uc218\ub9ac \ud504\ub85c\uc138\uc2a4 \ubb38\uc11c\ub97c 22\uac1c \uc5b8\uc5b4\ub85c \ubc88\uc5ed<\/li>\n<li>\uae30\ubc00 \uc815\ubcf4 \uc720\ucd9c \uc644\ubcbd \ubcf4\uc548 \ub2e4\uad6d\uc5b4 \ucf58\ud150\uce20 \uc81c\uc791<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n        \n        \n                  <div class=\"flex flex-row flex-wrap gap-2.5 mt-9\">\n                        <a target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/translation-products\/translate-server\/\" class=\"button left bg-new_rose text-new_gris_dark font-hanken text-xs xl:text-base font-normal text-center border-sys_green py-[14px] xl:py-[16px] px-[20px] xl:px-[24px] rounded-full inline-block\">\uc790\uc138\ud788 \uc54c\uc544\ubcf4\uae30\n                <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n            <\/a>\n                                  <\/div>\n        \n        \n        \n      <\/div>\n\n      \n              <div class=\"flex justify-end lg:mt-0 mt-0\">\n          <div class=\"aspect-[24\/25] photo relative lg:w-480 w-full relative\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-480x480.png\" class=\"rounded-lg mx-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-480x480.png 480w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-300x300.png 300w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-150x150.png 150w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-768x768.png 768w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-12x12.png 12w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-60x60.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-377x377.png 377w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-30x30.png 30w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-120x120.png 120w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-55x55.png 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-34x34.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-42x42.png 42w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-159x159.png 159w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server-180x180.png 180w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Systran-illustration-Translate-server.png 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\n            \n          <\/div>\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n<text-box-component class=\"text-box-component lg:py-28 transparent\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"flex flex-col-reverse lg:flex-row-reverse gap-10 lg:gap-44\">\n\n      \n      <div class=\"flex flex-col justify-center flex-1 font-hanken lg:text-base text-xs\">\n\n        \n                  <p class=\"sub-title font-hanken text-xs uppercase text-new_gris_dark\">\uc774\uc775<\/p>\n        \n        \n                  <h2 class=\"text-3xl font-hanken text-new_gris_dark lg:text-4xl font-normal my-3.5 translation-block\">\ucee4\ubba4\ub2c8\ucf00\uc774\uc158 \ubc88\uc5ed \ub3c4\uad6c\ub97c  <span class=\"text-sys_green\">\uc0dd\uc0b0 \uc5c5\ubb34 \ub3c4\uad6c\uc640 \ud1b5\ud569<\/span><\/h2>\n          <div class=\"text-base font-hanken text-sys_blue flex flex-col gap-4\"><p>\ucf58\ud150\uce20 \uc120\ud0dd\uc744 \uc704\ud55c 4\uac1c\uc758 \ud504\ub85c\ud544\uacfc 25,000\uac1c \uc6a9\uc5b4\uc758 '\uc790\ub3d9\ucc28' \ud504\ub791\uc2a4\uc5b4-\uc601\uc5b4 \uc0ac\uc804\uc744 \ud1b5\ud574 \ubc88\uc5ed \ud488\uc9c8\uc774 \ubcf4\uc7a5\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc2a4\ud154\ub780\ud2f0\uc2a4 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 Microsoft Office \uc571 \ubc0f \uc6f9 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uc640 \ud638\ud658\ub418\ub294 SYSTRAN \ud234\ubc14\ub97c \ud1b5\ud574 \ud6a8\uc728\uc131\uc744 \ub192\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucc98\uc74c\uc5d0\ub294 \uc774\ud574\ub97c \ub3d5\uae30 \uc704\ud55c \ub3c4\uad6c\uc600\uc9c0\ub9cc \uc774\uc81c\ub294 \ub2e4\uad6d\uc5b4 \ubb38\uc11c \uc791\uc131\ub3c4 \uc6a9\uc774\ud558\uac8c \ud574\uc90d\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>\uc774\uba54\uc77c \ubc88\uc5ed \uc11c\ube44\uc2a4\ub294 \uc218\uc694\ub97c \ucda9\uc871\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ubbfc\uac10\ud55c \ucf58\ud150\uce20\uc758 \uae30\ubc00 \uc815\ubcf4\ub97c \ubcf4\uc7a5\ud558\uace0 \uc2e0\uc18d\ud558\uac8c \ubc88\uc5ed\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n        \n        \n        \n        \n        \n      <\/div>\n\n      \n              <div class=\"lg:mt-0 mt-0\">\n          <div class=\"aspect-[24\/25] photo relative lg:w-480 w-full relative\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"444\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-480x444.png\" class=\"rounded-lg mx-auto\" alt=\"SYSTRAN\uc740 \uc815\ud655\ud55c \ubc88\uc5ed \uc81c\uacf5\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-480x444.png 480w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-300x277.png 300w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-1024x946.png 1024w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-768x710.png 768w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-13x12.png 13w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-60x55.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-377x348.png 377w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-32x30.png 32w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-130x120.png 130w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-55x51.png 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-34x31.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-42x39.png 42w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-172x159.png 172w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne-195x180.png 195w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Systran-illustration-Formation_Interne.png 1082w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\n            \n          <\/div>\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/text-box-component>\n\n\n<sticky-translation-component class=\"sticky-translation-component\">\n  <div class=\"container mx-auto\">\n    <div class=\"grid md:grid-cols-8 md:gap-4\">\n      <div class=\"md:col-span-3 lg:col-span-3 text-center md:text-left lg:sticky lg:top-32 h-max\">\n                          <h2 class=\"font-hanken text-3xl lg:text-5xl text-sys_blue mb-3.5\">About <span class=\"text-sys_green\">Stellantis<\/span><\/h2>\n                          <div class=\"font-hanken text-base text-sys_second_blue\"><p>2015\ub144 \ub9e4\ucd9c\uacfc \uc218\uc775\uc774 540\uc5b5 \uc720\ub85c\uc5d0 \ub2ec\ud558\ub294 \uc2a4\ud154\ub780\ud2f0\uc2a4 \uadf8\ub8f9\uc740 \ub3c5\ud2b9\ud55c \uc790\ub3d9\ucc28 \uacbd\ud5d8\uc744 \ub514\uc790\uc778\ud558\uace0 \uc804 \uc138\uacc4 \uace0\uac1d\uc5d0\uac8c \uc790\uc720\uc640 \uc990\uac70\uc6c0\uc744 \uc120\uc0ac\ud558\ub294 \ubaa8\ube4c\ub9ac\ud2f0 \uc194\ub8e8\uc158\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc2a4\ud154\ub780\ud2f0\uc2a4 \uadf8\ub8f9\uc740 \ud478\uc870, \uc2dc\ud2b8\ub85c\uc5e5, DS \ub4f1 3\uac1c \ube0c\ub79c\ub4dc\uc758 \ubaa8\ub378\uacfc \ud504\ub9ac\ud22c\ubb34\ube0c \ube0c\ub79c\ub4dc\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \ub2e4\uc591\ud55c \ubaa8\ube4c\ub9ac\ud2f0 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ud65c\uc6a9\ud558\uc5ec \uc790\ub3d9\ucc28 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 \ubcc0\ud654\ud558\ub294 \uc694\uad6c\uc640 \uae30\ub300\uc5d0 \ubd80\uc751\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br><\/p>\n<p><br>\uc2a4\ud154\ub780\ud2f0\uc2a4\ub294 2015\ub144 \ud0ac\ub85c\ubbf8\ud130\ub2f9 \ud3c9\uade0 104.4\uadf8\ub7a8\uc758 CO2\ub97c \ubc30\ucd9c\ud55c CO2 \ubc30\ucd9c\ub7c9 \ubd80\ubb38\uc5d0\uc11c \uc720\ub7fd\uc758 \uc120\ub450\uc8fc\uc790\uc774\uba70, \uc804 \uc138\uacc4\uc801\uc73c\ub85c 180\ub9cc \ub300\uc758 \uc790\uc728\uc8fc\ud589 \ubc0f \ucee4\ub125\ud2f0\ub4dc \uce74\ub97c \ubcf4\uc720\ud55c \ucd08\uae30 \ud601\uc2e0 \uae30\uc5c5\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \ubc18\ud06c \uc2a4\ud154\ub780\ud2f0\uc2a4 \ud30c\uc774\ub0b8\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \uae08\uc735 \ud65c\ub3d9\uacfc \ud3ec\ub808\uc2dc\uc544\ub97c \ud1b5\ud55c \uc790\ub3d9\ucc28 \uc7a5\ube44 \ubd84\uc57c\uc5d0\ub3c4 \uad00\uc5ec\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n              <\/div>\n\n      <div class=\"sticky-translation-component__right md:col-span-5 lg:col-span-4 lg:col-start-5 lg:col-end-9 mt-14 md:mt-0\">\n        <div class=\"content font-hanken text-base text-sys_second_blue after:block after:border after:my-10 after:w-full\">\n                      <h3 class=\"font-hanken text-lg lg:text-2xl text-sys_blue mb-3.5\">BENEFITS<\/h3>\n                                <p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body translation-block\">\uc5b8\uc5b4 \ub3c4\uad6c\uac00 \ucd9c\uc2dc\ub41c \uc774\ud6c4 \uc218\uc694\uac00 \uacc4\uc18d \uc99d\uac00\ud558\uace0 \uc788\uace0, \uc6d4 1\ubc31\ub9cc \uac74\uc758 \uc694\uccad\uc744 \ub2ec\uc131\ud55c\ub2e4\ub294 \ubaa9\ud45c\ub294 \uc774\ubbf8 \ucd08\uacfc \ub2ec\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <br>\ub9e4\uc77c \uc57d 3,000\uba85\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ub3c4\uad6c\ub97c \ud1b5\ud574 4\ub9cc~5\ub9cc \uac74\uc758 \uc694\uccad\uc744 \uc0dd\uc131\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <br>\uc0ac\uc804 \uc11c\ube44\uc2a4\ub3c4 1\ub144 \ub9cc\uc5d0 <strong>112% \uc99d\uac00\ud55c<\/strong> \uc57d 36\ub9cc \uac74\uc758 \uc870\ud68c \uc218\ub97c \uae30\ub85d\ud558\uba70 \ud070 \uc131\uacf5\uc744 \uac70\ub450\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">SYSTRAN \uae30\uacc4\ubc88\uc5ed \uc194\ub8e8\uc158\uacfc \ud1b5\ud569\ub41c \uc778\ud2b8\ub77c\ub137 \ud3ec\ud138\uc758 \uc131\uacf5\uc73c\ub85c \uc778\ud574 \uc0ac\uc5c5\ubd80 \uad00\ub9ac\uc790\ub4e4\uc740 \ubcf4\ub2e4 \uad6c\uccb4\uc801\uc778 \uae30\ub2a5\uc744 \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574 SYSTRAN \uc11c\ubc84 API\ub97c \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud558\uac8c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/span><\/p>\n\n                            <\/div>\n\n        <div class=\"card bg-white shadow-box lg:px-8 lg:py-8 px-6 py-6 rounded-md\">\n    <div class=\"flex flex-row flex-nowrap items-center space-x-3.5 mb-7\">\n            <div>\n        <h4 class=\"font-hanken text-sys_second_blue text-xs lg:text-lg\">Pascal Martineau<\/h4>\n        <h5 class=\"font-hanken font-medium text-black text-xxs lg:text-xs\">IT \ubd80\uc11c Stellantis<\/h5>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"font-hanken text-sys_second_blue text-lg lg:text-lg\"><p>\uc778\ud2b8\ub77c\ub137 \ud3ec\ud138\uc5d0 \ub3c4\uc785\ub41c \uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \uae30\uacc4\ubc88\uc5ed \uc194\ub8e8\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790\ub4e4\uc758 \ubc18\uc751\uc740 \ub9e4\uc6b0 \ub728\uac70\uc6e0\ub294\ub370, \uc774\ub294 \uc694\uccad \uac74\uc218\uc758 \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \uc99d\uac00\uc5d0\uc11c \uc54c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <br>\uc774\uc81c SYSTRAN API \ub355\ubd84\uc5d0 R&amp;D\uc640 \uac19\uc740 \uc8fc\ub825 \uc0ac\uc5c5\uc5d0 \ud2b9\ud654\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ub354 \ub9ce\uc774 \uc9c0\uc6d0\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <br>\ub610\ud55c SYSTRAN\uc744 \ud1b5\ud574 \ub2e4\uad6d\uc5b4 \ub9ac\uc18c\uc2a4\ub97c \uacf5\uc720\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4\ub294 \uc810\ub3c4 \ud070 \uc7a5\uc810\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n  <\/div>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/sticky-translation-component>\n\n\n<industries-issues-component class=\"industries-issues-component overflow-x-hidden\">\n    <div class=\"container container--card-content mx-auto\">\n      <div class=\"industries-issues-component__title ml-0 mb-[30px] xl:mb-[40px] text-sys_blue w-full lg:flex lg:items-center lg:justify-between\">\n        <div class=\"max-w-2xl\">\n          <span class=\"font-hanken text-xxs xl:text-xs text-sys_green uppercase block mb-3\">\ud0d0\uc0c9<\/span>\n          <h2 class=\"font-hanken text-3xl xl:text-4xl mb-3\">\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \uace0\uac1d\uc0ac \uc0ac\ub840<\/h2>\n        <\/div>\n        <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/resources\/customer-stories\/\" class=\"button hidden lg:flex bg-new_rose text-new_gris_dark font-hanken text-xs xl:text-base font-normal py-[14px] xl:py-[16px] px-[20px] xl:px-[24px] rounded-full\">\uace0\uac1d \uc131\uacf5 \uc0ac\ub840\n          <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"swiper swiper-industries mb-[30px]\">\n  <div class=\"swiper-wrapper\">\n          <div class=\"swiper-slide slide card-content flex flex-col items-stretch px-[20px] py-[20px] overflow-hidden bg-sys_light_gray rounded-md\" style=\"--data-color:#002952\">\n        <div class=\"sl-top flex flex-row items-center justify-between w-full\">\n                      <span class=\"inline-flex w-[62px] h-[62px] items-center justify-center rounded-md sl-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"83\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-adobe.png\" class=\"w-full h-full object-contain p-1\" alt=\"\uc544\uc774\ucf58\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-adobe.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-adobe-43x60.png 43w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-adobe-22x30.png 22w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-adobe-40x55.png 40w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-adobe-25x34.png 25w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-adobe-30x42.png 30w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/span>\n                                <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/resources\/customer-stories\/%ec%96%b4%eb%8f%84%eb%b9%84\/\" class=\"button bg-transparent text-new_gris_dark font-hanken border border-new_rose text-xxs xl:text-xs font-normal py-2 px-4 hover:bg-new_rose hover:text-new_gris_dark transition rounded-full flex items-center justify-center\">\uc790\uc138\ud788 \ubcf4\uae30\n              <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n            <\/a>\n                  <\/div>\n        <h2 class=\"font-hanken text-base xl:text-2xl text-sys_blue\">\uc5b4\ub3c4\ube44<\/h2>\n                  <div class=\"sl-visual relative overflow-hidden\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10.png 600w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-300x300.png 300w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-150x150.png 150w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-12x12.png 12w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-60x60.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-377x377.png 377w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-30x30.png 30w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-120x120.png 120w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-55x55.png 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-34x34.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-42x42.png 42w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-480x480.png 480w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-159x159.png 159w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-10-180x180.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\n          <\/div>\n              <\/div>\n          <div class=\"swiper-slide slide card-content flex flex-col items-stretch px-[20px] py-[20px] overflow-hidden bg-sys_light_gray rounded-md\" style=\"--data-color:#002952\">\n        <div class=\"sl-top flex flex-row items-center justify-between w-full\">\n                      <span class=\"inline-flex w-[62px] h-[62px] items-center justify-center rounded-md sl-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"114\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/t-works_Logo-Lexcelera.png\" class=\"w-full h-full object-contain p-1\" alt=\"\uc544\uc774\ucf58\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/t-works_Logo-Lexcelera.png 200w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/t-works_Logo-Lexcelera-18x10.png 18w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/t-works_Logo-Lexcelera-60x34.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/t-works_Logo-Lexcelera-53x30.png 53w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/t-works_Logo-Lexcelera-55x31.png 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/t-works_Logo-Lexcelera-34x19.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/t-works_Logo-Lexcelera-42x24.png 42w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/span>\n                                <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/resources\/customer-stories\/%eb%a0%89%ec%85%80%eb%a0%88%eb%9d%bc-%ed%8a%b8%ec%9b%8d%ec%8a%a4\/\" class=\"button bg-transparent text-new_gris_dark font-hanken border border-new_rose text-xxs xl:text-xs font-normal py-2 px-4 hover:bg-new_rose hover:text-new_gris_dark transition rounded-full flex items-center justify-center\">\uc790\uc138\ud788 \ubcf4\uae30\n              <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n            <\/a>\n                  <\/div>\n        <h2 class=\"font-hanken text-base xl:text-2xl text-sys_blue\">\ub809\uc140\ub808\ub77c - TWorks<\/h2>\n                  <div class=\"sl-visual relative overflow-hidden\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3.png 600w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-300x300.png 300w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-150x150.png 150w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-12x12.png 12w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-60x60.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-377x377.png 377w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-30x30.png 30w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-120x120.png 120w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-55x55.png 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-34x34.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-42x42.png 42w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-480x480.png 480w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-159x159.png 159w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-3-180x180.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\n          <\/div>\n              <\/div>\n          <div class=\"swiper-slide slide card-content flex flex-col items-stretch px-[20px] py-[20px] overflow-hidden bg-sys_light_gray rounded-md\" style=\"--data-color:#002952\">\n        <div class=\"sl-top flex flex-row items-center justify-between w-full\">\n                      <span class=\"inline-flex w-[62px] h-[62px] items-center justify-center rounded-md sl-icon\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"114\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/farfetch-logo.png\" class=\"w-full h-full object-contain p-1\" alt=\"\uc544\uc774\ucf58\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/farfetch-logo.png 200w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/farfetch-logo-18x10.png 18w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/farfetch-logo-60x34.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/farfetch-logo-53x30.png 53w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/farfetch-logo-55x31.png 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/farfetch-logo-34x19.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/farfetch-logo-42x24.png 42w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/span>\n                                <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/resources\/customer-stories\/farfetch\/\" class=\"button bg-transparent text-new_gris_dark font-hanken border border-new_rose text-xxs xl:text-xs font-normal py-2 px-4 hover:bg-new_rose hover:text-new_gris_dark transition rounded-full flex items-center justify-center\">\uc790\uc138\ud788 \ubcf4\uae30\n              <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n            <\/a>\n                  <\/div>\n        <h2 class=\"font-hanken text-base xl:text-2xl text-sys_blue\">\ud30c\ud398\uce58<\/h2>\n                  <div class=\"sl-visual relative overflow-hidden\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1.png 600w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-300x300.png 300w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-150x150.png 150w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-12x12.png 12w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-60x60.png 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-377x377.png 377w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-30x30.png 30w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-120x120.png 120w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-55x55.png 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-34x34.png 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-42x42.png 42w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-480x480.png 480w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-159x159.png 159w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sans-titre-1900-x-600-px-1-180x180.png 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\n          <\/div>\n              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n      <div class=\"industries-issues-component__button mt-[30px] text-center lg:hidden\">\n        <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/resources\/customer-stories\/\" class=\"inline-flex bg-new_rose text-xs xl:text-base font-normal text-new_gris_dark font-hanken py-[14px] xl:py-[16px] px-[20px] xl:px-[24px] mx-auto rounded-full\">\ubaa8\ub450 \uac80\uc0c9\n          <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/industries-issues-component>\n\n\n<blog-swiper-component class=\"blog-swiper-component overflow-x-hidden\">\n    <div class=\"container mx-auto\">\n\n      <div class=\"blog-swiper-component__title ml-0 mb-[1.875rem] xl:mb-10 text-sys_blue lg:w-full lg:flex lg:items-center lg:justify-between\">\n        <div class=\"max-w-[30.938rem] lg:w-1\/2\">\n                      <span class=\"block font-hanken text-xxs xl:text-xs text-sys_green uppercase mb-3\">SYSTRAN Blog<\/span>\n                                <h2 class=\"font-hanken text-3xl xl:text-4xl mb-3 lg:mb-0\">\uae30\uacc4 \ubc88\uc5ed \ucd5c\uc2e0 \ub274\uc2a4 \ubc0f \uae30\uc220<\/h2>\n                  <\/div>\n\n        <div class=\"hidden lg:flex lg:w-1\/2 lg:justify-end\">\n          <a href=\"https:\/\/blog.systransoft.com\" class=\"button text-new_gris_dark font-hanken bg-new_rose text-xs xl:text-base font-normal flex items-center justify-center py-3.5 xl:py-4 px-5 xl:px-6 rounded-full\">\ubaa8\ub4e0 \uae30\uc0ac \uac80\uc0c9\n            <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n          <\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"swiper swiper-blog mb-8 lg:mb-0\">\n        <div class=\"swiper-wrapper grid grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-2\">\n                      <div class=\"swiper-slide slide flex flex-col space-y-[1.125rem] overflow-hidden\">\n              <div class=\"sl-visual rounded-md relative overflow-hidden\">\n                                  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Capture-decran-2023-05-04-105404.png\" alt=\"\uc2dc\uac01-\" \/>\n                                                  <a href=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/quebec-bill-96\/\" class=\"js--blog-article-anchortext hover-btn button absolute left-0 right-0 mx-auto opacity-0 bg-new_rose lg:text-base text-xs text-new_gris_dark font-hanken px-5 py-2 rounded-full flex items-center justify-center z-10\">\uae30\uc0ac \ubcf4\uae30\n                    <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n                  <\/a>\n                              <\/div>\n              <div class=\"sl-detail flex flex-row items-center justify-between w-full font-hanken text-xxs font-normal lg:font-medium text-sys_second_blue\">\n                <span>\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \uc18c\ud504\ud2b8<\/span>\n              <\/div>\n                              <h3 class=\"font-hanken text-base xl:text-lg text-sys_blue\">\ud018\ubca1\uc758 \ube4c 96\uc740 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00?<\/h3>\n                          <\/div>\n                      <div class=\"swiper-slide slide flex flex-col space-y-[1.125rem] overflow-hidden\">\n              <div class=\"sl-visual rounded-md relative overflow-hidden\">\n                                  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ai-powered-search-and-automated-translation-the-perfect-match.png\" alt=\"\uc2dc\uac01-\" \/>\n                                                  <a href=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/machine-translation-hidden-risks\/\" class=\"js--blog-article-anchortext hover-btn button absolute left-0 right-0 mx-auto opacity-0 bg-new_rose lg:text-base text-xs text-new_gris_dark font-hanken px-5 py-2 rounded-full flex items-center justify-center z-10\">\uae30\uc0ac \ubcf4\uae30\n                    <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n                  <\/a>\n                              <\/div>\n              <div class=\"sl-detail flex flex-row items-center justify-between w-full font-hanken text-xxs font-normal lg:font-medium text-sys_second_blue\">\n                <span>\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \uc18c\ud504\ud2b8<\/span>\n              <\/div>\n                              <h3 class=\"font-hanken text-base xl:text-lg text-sys_blue\">\ud604\ubbf8\uacbd\ud558\uc5d0\uc11c\uc758 \uae30\uacc4\ubc88\uc5ed<\/h3>\n                          <\/div>\n                      <div class=\"swiper-slide slide flex flex-col space-y-[1.125rem] overflow-hidden\">\n              <div class=\"sl-visual rounded-md relative overflow-hidden\">\n                                  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/software-internationalization.webp\" alt=\"\uc2dc\uac01-\" \/>\n                                                  <a href=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/sensitive-data-control\/\" class=\"js--blog-article-anchortext hover-btn button absolute left-0 right-0 mx-auto opacity-0 bg-new_rose lg:text-base text-xs text-new_gris_dark font-hanken px-5 py-2 rounded-full flex items-center justify-center z-10\">\uae30\uc0ac \ubcf4\uae30\n                    <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n                  <\/a>\n                              <\/div>\n              <div class=\"sl-detail flex flex-row items-center justify-between w-full font-hanken text-xxs font-normal lg:font-medium text-sys_second_blue\">\n                <span>\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \uc18c\ud504\ud2b8<\/span>\n              <\/div>\n                              <h3 class=\"font-hanken text-base xl:text-lg text-sys_blue\">\uae30\uacc4 \ubc88\uc5ed: \uadc0\uc0ac\ub294 \uc911\uc694\ud55c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc9c4\uc815\uc73c\ub85c \uc81c\uc5b4\ud569\ub2c8\uae4c?<\/h3>\n                          <\/div>\n                      <div class=\"swiper-slide slide flex flex-col space-y-[1.125rem] overflow-hidden\">\n              <div class=\"sl-visual rounded-md relative overflow-hidden\">\n                                  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ai-powered-search-and-automated-translation-the-perfect-match.png\" alt=\"\uc2dc\uac01-\" \/>\n                                                  <a href=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/ai-powered-search-and-automated-translation-the-perfect-match\/\" class=\"js--blog-article-anchortext hover-btn button absolute left-0 right-0 mx-auto opacity-0 bg-new_rose lg:text-base text-xs text-new_gris_dark font-hanken px-5 py-2 rounded-full flex items-center justify-center z-10\">\uae30\uc0ac \ubcf4\uae30\n                    <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n                  <\/a>\n                              <\/div>\n              <div class=\"sl-detail flex flex-row items-center justify-between w-full font-hanken text-xxs font-normal lg:font-medium text-sys_second_blue\">\n                <span>\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \uc18c\ud504\ud2b8<\/span>\n              <\/div>\n                              <h3 class=\"font-hanken text-base xl:text-lg text-sys_blue\">AI \uae30\ubc18 \uac80\uc0c9 \ubc0f \uc790\ub3d9 \ubc88\uc5ed: \uc644\ubcbd\ud55c \uc77c\uce58<\/h3>\n                          <\/div>\n                      <div class=\"swiper-slide slide flex flex-col space-y-[1.125rem] overflow-hidden\">\n              <div class=\"sl-visual rounded-md relative overflow-hidden\">\n                                  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/mockup-livre-portrait-AI-Trad-1920x1110.webp\" alt=\"\uc2dc\uac01-\" \/>\n                                                  <a href=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/choosing-between-llm-and-translation-ai\/\" class=\"js--blog-article-anchortext hover-btn button absolute left-0 right-0 mx-auto opacity-0 bg-new_rose lg:text-base text-xs text-new_gris_dark font-hanken px-5 py-2 rounded-full flex items-center justify-center z-10\">\uae30\uc0ac \ubcf4\uae30\n                    <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n                  <\/a>\n                              <\/div>\n              <div class=\"sl-detail flex flex-row items-center justify-between w-full font-hanken text-xxs font-normal lg:font-medium text-sys_second_blue\">\n                <span>\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \uc18c\ud504\ud2b8<\/span>\n              <\/div>\n                              <h3 class=\"font-hanken text-base xl:text-lg text-sys_blue\">\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc131\uacf5 \uc804\ub7b5 \uae30\uacc4 \ubc88\uc5ed: LLM\uacfc \uc804\ubb38 AI \ube44\uad50<\/h3>\n                          <\/div>\n                      <div class=\"swiper-slide slide flex flex-col space-y-[1.125rem] overflow-hidden\">\n              <div class=\"sl-visual rounded-md relative overflow-hidden\">\n                                  <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SSA-Webinars-Banners-1.png\" alt=\"\uc2dc\uac01-\" \/>\n                                                  <a href=\"https:\/\/blog.systransoft.com\/shaping-a-translation-ecosystem-in-biotech\/\" class=\"js--blog-article-anchortext hover-btn button absolute left-0 right-0 mx-auto opacity-0 bg-new_rose lg:text-base text-xs text-new_gris_dark font-hanken px-5 py-2 rounded-full flex items-center justify-center z-10\">\uae30\uc0ac \ubcf4\uae30\n                    <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n                  <\/a>\n                              <\/div>\n              <div class=\"sl-detail flex flex-row items-center justify-between w-full font-hanken text-xxs font-normal lg:font-medium text-sys_second_blue\">\n                <span>\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub780 \uc18c\ud504\ud2b8<\/span>\n              <\/div>\n                              <h3 class=\"font-hanken text-base xl:text-lg text-sys_blue\">\uc0dd\uba85\uacf5\ud559\uc758 \ubc88\uc5ed \uc0dd\ud0dc\uacc4 \ud615\uc131<\/h3>\n                          <\/div>\n                  <\/div>\n        <div class=\"swiper-scrollbar\"><\/div>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"blog-swiper-component__button text-center lg:hidden mt-8\">\n        <a href=\"https:\/\/blog.systransoft.com\" class=\"inline-flex font-hanken bg-sys_green text-xs xl:text-base font-normal text-white py-3.5 xl:py-4 px-5 xl:px-6 mx-auto rounded-full\">\ubaa8\ub450 \uac80\uc0c9<\/a>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/blog-swiper-component>\n\n\n<join-over-component class=\"join-over-component px-5 lg:px-0\">\n  <div class=\"container mx-auto relative text-center text-white rounded-md px-[30px] py-[90px] xl:px-[100px] xl:py-[80px] bg-gradientJoinCard before:w-full before:h-full before:bg-logoJoinComponentLeft before:bg-no-repeat before:mix-blend-soft-light before:absolute before:bg-contain lg:before:bg-left before:bg-left-bottom before:left-0 before:top-0 before:opacity-50 after:bg-logoJoinComponentRight after:right-0 after:w-40 after:h-60 after:bg-right after:bg-no-repeat after:border-0 after:transform-none after:absolute after:right-0 after:top-0 after:mix-blend-soft-light after:top-0 after:left-auto after:rounded-none\">\n    <div class=\"join-over-component__content max-w-[680px] mx-auto relative z-[2]\">\n              <h2 class=\"font-hanken font-medium mb-[10px] xl:mb-[14px] text-new_gris_dark text-2xxl xl:text-4xxl\">\n          \uad6d\ub0b4\uc678 \uc815\ubd80\uae30\uad00\uacfc \ub300\uae30\uc5c5 \ub4f1 1,000\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \ub808\ud37c\ub7f0\uc2a4\n        <\/h2>\n                    <div class=\"lg:text-base text-xs font-hanken text-new_gris_dark\"><p>SYSTRAN\uacfc \ud568\uaed8 \uae00\ub85c\ubc8c \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4\ub97c \ud655\uc7a5\ud574 \ubcf4\uc138\uc694<\/p>\n<\/div>\n            <div class=\"flex flex-col md:flex-row sm:justify-center sm:items-center gap-2.5 w-full mt-[44px] xl:mt-[34px]\">\n                  <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/%eb%ac%b4%eb%a3%8c-%ed%8f%89%ea%b0%80%ed%8c%90\/\" class=\"button_1 bg-new_rose text-new_gris_dark font-hanken text-xxs xl:text-base font-normal py-[14px] xl:py-[16px] px-[20px] xl:px-[24px] rounded-full\">14\uc77c \ubb34\ub8cc \ud3c9\uac00\ud310\n              <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n          <\/a>\n                          <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/translation-products\/translate-server\/\" class=\"button_2 bg-white text-new_gris_dark font-hanken border text-xxs xl:text-base font-normal py-[14px] xl:py-[16px] px-[20px] xl:px-[24px] rounded-full\">\ub0b4\ubd80 \uc124\uce58\ud615 \ubc88\uc5ed \uc194\ub8e8\uc158\n              <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n          <\/a>\n              <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"join-over-component__icons hidden absolute w-full h-full top-0 left-0  z-[1]\">\n      <span class=\"join-over-component__icon block w-[41px] xl:w-[58px] h-[41px] xl:h-[58px] py-[6px] px-[6px] absolute top[5%]\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icons\/google.svg\" alt=\"\uad6c\uae00\" \/><\/span>\n      <span class=\"join-over-component__icon block w-[41px] xl:w-[58px] h-[41px] xl:h-[58px] py-[6px] px-[6px] absolute\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icons\/word.svg\" alt=\"\ub2e8\uc5b4\" \/><\/span>\n      <span class=\"join-over-component__icon block w-[41px] xl:w-[58px] h-[41px] xl:h-[58px] py-[6px] px-[6px] absolute\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icons\/powerpoint.svg\" alt=\"\ud30c\uc6cc\ud3ec\uc778\ud2b8\" \/><\/span>\n      <span class=\"join-over-component__icon block w-[41px] xl:w-[58px] h-[41px] xl:h-[58px] py-[6px] px-[6px] absolute\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icons\/excel.svg\" alt=\"\uc5d1\uc140\" \/><\/span>\n      <div class=\"join-over-component__shape\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/join-over-component>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":7936,"template":"","product":[],"domain":[],"class_list":["post-1809","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/1809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=1809"},{"taxonomy":"domain","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/domain?post=1809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}