{"id":4702,"date":"2023-11-08T15:34:04","date_gmt":"2023-11-08T14:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systransoft.com\/?page_id=4702"},"modified":"2023-12-26T14:26:59","modified_gmt":"2023-12-26T13:26:59","slug":"lp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/","title":{"rendered":"Traductions SYSTRAN"},"content":{"rendered":"<section class=\"rich-text-component\">\n  <div class=\"container\">\n    <rich-text-component class=\"flex flex-col gap-4 w-full\">\n      <p>Chez SYSTRAN, nous comprenons l'importance d'une communication claire et pr\u00e9cise entre les langues. Nos services de traduction professionnelle s'adressent \u00e0 un public mondial en proposant des solutions compl\u00e8tes adapt\u00e9es \u00e0 chaque langue.<\/p>\n<p>Explorez nos pages d\u00e9di\u00e9es aux langues ci-dessous pour trouver le service de traduction parfaitement adapt\u00e9 \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p>Sections de langues sp\u00e9cifiques :<\/p>\n<h3>Traduction en anglais<\/h3>\n<ul>\n<li>D\u00e9couvrez les traductions professionnelles <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-anglais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de qualit\u00e9 vers ou depuis l'anglais<\/a> pour une traduction de contenu pr\u00e9cise et efficace.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Traduction en espagnol<\/h3>\n<ul>\n<li>D\u00e9couvrez les traductions professionnelles <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-espagnol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vers ou depuis l'espagnol<\/a> pour lever les barri\u00e8res des langues<\/li>\n<li>Vous pouvez traduire <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-anglais-espagnol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vers l'anglais<\/a> directement<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Traduction en cor\u00e9en<\/h3>\n<ul>\n<li>Les services de traductions professionnelles <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-coreen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depuis et vers le cor\u00e9en<\/a> permettent une traduction fluide et pr\u00e9cise.<\/li>\n<li>Vous pouvez traduire <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-anglais-coreen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vers l'anglais<\/a> directement<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Traduction en allemand<\/h3>\n<ul>\n<li>Testez nos services de traductions professionnelles <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-allemand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depuis et vers l'allemand<\/a> pour l'ensemble de vos besoins professionnels.<\/li>\n<li>Vous pouvez traduire de <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/german-english-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l'allemand vers l'anglais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Traduction en italien<\/h3>\n<ul>\n<li>Choisissez <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-italien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les services de traduction en italien<\/a> pour des solutions pr\u00e9cises et fiables.<\/li>\n<li>Vous pouvez traduire <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/italian-english-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">de l'italien vers l'anglais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Traduction en japonais<\/p>\n<ul>\n<li>Choisissez <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-japonais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les services de traduction en japonais<\/a> pour des solutions pr\u00e9cises et fiables.<\/li>\n<li>Vous pouvez traduire <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-japonais-anglais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">du Japonais vers l'Anglais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>D'autres solutions linguistiques<\/h3>\n<p>Avez-vous besoin de <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traductions-techniques-de-documents-specifiques-a-lindustrie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">traductions techniques<\/a>? Ne cherchez plus : nos solutions couvrent une large gamme de plus de 55 langues et notamment <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-arabe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arabe<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-anglais-arabe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">arabe-anglais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-suedois\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Su\u00e9dois<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-anglais-suedois\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">su\u00e9dois-anglais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-flamand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e9erlandais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-flamand-francais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e9erlandais-Anglais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/flemish-translation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flamand<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-flamand-anglais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Flamand-Anglais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-polonais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polonais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-anglais-polonais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polonais-Anglais<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-russe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Russe<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-russe-anglais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Russe-Anglais<\/a> , <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-grec\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grec<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-grec-anglais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grec-Anglais<\/a>, et plus encore.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/communication-multilingue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">des traductions multilingues<\/a> pour <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/site-traduction-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">votre site internet<\/a> ou encore des traductions multilingues pour <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-de-documents-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">document<\/a>, nos solutions, faciles \u00e0 utiliser, <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduire-texte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pour des traductions de textes<\/a>, et nos outils <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/outils-traduction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pour personnaliser vos traductions,<\/a> et notamment nos <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/translate-individual-words-and-phrases-with-our-translation-dictionnary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dictionnaires,<\/a> sont \u00e0 votre disposition. Vous trouverez \u00e9galement un outil de traduction <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/traduction-de-documents-2\/\">Traduction de documents<\/a> qui couvre une large gamme de formats.<\/p>\n<p>Nos <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/quick-translation-instantly-translate-all-types-of-text\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">solution de traduction<\/a> vous permettent de communiquer de mani\u00e8re transparente au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. Du contenu de sites Web <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-ediscovery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aux documents juridiques<\/a>, nous fournissons <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traductions-en-langues-etrangeres-pour-55-langues\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une couverture de langue compl\u00e8te<\/a> pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins. Nous nous sp\u00e9cialisons dans <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traduction-ediscovery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les traductions d'eDiscovery<\/a>, vous permettant de naviguer facilement dans des documents juridiques complexes.<\/p>\n<p>En ce qui concerne <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/lp\/traductions-techniques-de-documents-specifiques-a-lindustrie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les traductions<\/a> techniques, nous sommes fiers de notre capacit\u00e9 \u00e0 combler les lacunes linguistiques et \u00e0 vous offrir des traductions pr\u00e9cises et de haute qualit\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nous contacter<\/a> aujourd'hui pour tous vos besoins de traduction multilingue.<\/p>\n<div id=\"links_zone\"><\/div>\n\n    <\/rich-text-component>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<text-box-component class=\"text-box-component lg:py-28 bg-sys_green_light --is-colored\">\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"flex-col-reverse lg:flex-row flex gap-10 lg:gap-44\">\n\n      \n      <div class=\"flex flex-col justify-center flex flex-col justify-center flex-1 font-hanken lg:text-base text-xs\">\n\n        \n                  <p class=\"sub-title font-hanken text-xs uppercase text-new_gris_dark\">POURQUOI CHOISIR SYSTRAN<\/p>\n        \n        \n                  <h2 class=\"text-3xl font-hanken text-new_gris_dark lg:text-4xl font-normal my-3.5\">Traduire  <span\n          class=\"text-sys_green\">tous les besoins de votre entreprise<\/span><\/h2>\n          <div class=\"text-base font-hanken text-sys_blue flex flex-col gap-4\"><div class=\"vc_custom_heading_wrap\">\n<div class=\"heading-text el-text\">\n<ul>\n<li><strong>Expertise professionnelle et humaine :<\/strong> notre \u00e9quipe d'experts linguistes assure des traductions pr\u00e9cises et adapt\u00e9es au contexte.<\/li>\n<li><strong>Technologie de pointe :<\/strong> SYSTRAN utilise une technologie de traduction avanc\u00e9e pour des r\u00e9sultats efficaces et coh\u00e9rents.<\/li>\n<li><strong>Port\u00e9e mondiale :<\/strong> nous servons des clients dans le monde entier, ce qui fait de nous un partenaire de confiance pour la communication multilingue.<\/li>\n<li><strong>Solutions personnalis\u00e9es :<\/strong> adapter nos services \u00e0 votre secteur d'activit\u00e9 et \u00e0 vos besoins de communication sp\u00e9cifiques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n        \n        \n                  <div class=\"flex flex-row flex-wrap gap-2.5 mt-9\">\n                        <a target=\"_self\" href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/produits-de-traduction\/traduire-pro\/\" class=\"button left bg-new_rose text-new_gris_dark font-hanken text-xs xl:text-base font-normal text-center border-sys_green py-[14px] xl:py-[16px] px-[20px] xl:px-[24px] rounded-full inline-block\">SYSTRAN translate PRO\n                <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n            <\/a>\n                                    <a target=\"_self\"\n            data-modal-title=\"\"\n            data-hubspot-id=\"\"\n            href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/essai-gratuit\/\"\n            class=\"button right font-hanken bg-white text-new_gris_dark text-xs xl:text-base font-normal text-center py-[14px] xl:py-[16px] px-[20px] xl:px-[24px] rounded-full inline-block\">14 jours d'essai gratuit\n              <svg class=\"u-icon-24 hidden h-4 w-4\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/themes\/systran\/dist\/images\/icon-lib.svg#buttonIcon\"><\/use>\n<\/svg>\n            <\/a>\n                      <\/div>\n        \n        \n        \n      <\/div>\n\n      \n              <div class=\"flex justify-end lg:mt-0 mt-0\">\n          <div class=\"aspect-[24\/25] photo relative lg:w-480 w-full relative\">\n                        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-480x320.jpg\" class=\"rounded-lg mx-auto\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-480x320.jpg 480w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-2048x1367.jpg 2048w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-60x40.jpg 60w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-377x252.jpg 377w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-45x30.jpg 45w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-180x120.jpg 180w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-55x37.jpg 55w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-34x23.jpg 34w, https:\/\/www.systransoft.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/bermix-studio-5-wbQ7E7tsU-unsplash-238x159.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/>\n            \n          <\/div>\n        <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n<\/text-box-component>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":30,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"views\/template-translate-box.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Professional translations : what are the challenges for companies?","_seopress_titles_desc":"Reducing time and costs, technical specificities, ...what are the benefits of machine translation for professionals and global companies?\r\n","_seopress_robots_index":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4702","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4702"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8335,"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4702\/revisions\/8335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}