« SYSTRAN a permis à iDS de fournir des services de traduction, élargissant ainsi notre rôle auprès de nos clients actuels et nouveaux. En seulement trois mois, nous avons réduit notre temps moyen d’examen des documents de plusieurs jours à plusieurs minutes, ce qui a permis à l’équipe d’examen de poursuivre son travail sans interruption. SYSTRAN a pu conserver les données derrière le pare-feu. Cela fonctionne dans notre environnement, il n’était donc pas nécessaire d’envoyer des documents privilégiés pour traduction. »
« La nouvelle technologie PNMT™ offre une qualité et une fluidité de traduction inégalée dans l’histoire de la traduction automatique. Il reste cependant des axes d’amélioration sur lesquels les équipes R&D SYSTRAN sont déjà en train de travailler. Nul doute que cette technologie ouvrira de nouvelles perspectives aux traducteurs et aux collaborateurs dans un monde globalisé. »
« Le moteur de traduction PNMT™ créé par SYSTRAN est un grand pas pour la communication en général et pour le tourisme en particulier. Il apporte un fabuleux champ d’opportunités, de nouvelles expériences, un voyage passionnant en terre des langues ! Le touriste augmenté 2.0 est né ! »
« Le moteur SYSTRAN PNMT™ comprend presque toujours ce que je veux exprimer et le traduit de manière très naturelle. Dans la plupart des cas, la terminologie était adéquate, et les phrases « sonnaient » comme des phrases humaines. »
Garantissez la sécurité des informations. Ne laissez pas vos traductions quitter votre réseau en risquant une fuite de données. Contrôlez votre dispositif de conformité.
Will Wilkinson, directeur de Forensic Technology chez BDO, explique son utilisation des solutions SYSTRAN concernant les défis de l’investigation électronique
Réduisez les coûts de traduction. Les outils SYSTRAN se chargent de détecter la langue source et vous permettront de traduire de gros volumes de contenus.
Télécharger le cas d’usage
Rationalisez votre eDiscovery grâce à l’architecture évolutive de SYSTRAN qui fournit des traductions rapides, vous laissant ainsi davantage de temps pour examiner, analyser et produire une stratégie juridique gagnante. Notre solution peut être intégrée dans un environnement existant comme Relativity.
Pensé par le cabinet d’avocats international Reed Smith LLP, l’outil d’anonymisation permet de masquer des détails confidentiels dans les documents.
Télécharger la brochure
Équipez votre eDiscovery avec toute la gamme de fonctionnalités linguistiques telles que la traduction, la reconnaissance d’entités nommées et la détection de domaine, que vous trouverez dans le Linguistic Development Kit de SYSTRAN.
Brochure sur l’investigation électronique
Appelez-nous dès maintenant pour comprendre pourquoi nos clients choisissent SYSTRAN lorsqu’ils souhaitent faire économiser des millions de dollars en frais d’eDiscovery à leurs clients tout en augmentant les tâches manuelles grâce à l’automatisation.
Certains champs sont obligatoires
Certaines informations ne sont pas correctement renseignées
