{"id":8417,"date":"2024-01-11T10:21:07","date_gmt":"2024-01-11T09:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systransoft.com\/?post_type=release&p=8417"},"modified":"2024-01-30T10:12:33","modified_gmt":"2024-01-30T09:12:33","slug":"chapsvision-expands-its-massive-data-processing-offering-with-the-acquisition-of-systran-the-french-translation-technology-experts","status":"publish","type":"release","link":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/recursos\/press-releases\/chapsvision-expands-its-massive-data-processing-offering-with-the-acquisition-of-systran-the-french-translation-technology-experts\/","title":{"rendered":"CHAPSVISION ampl\u00eda su oferta de procesamiento masivo de datos con la adquisici\u00f3n de SYSTRAN, los expertos franceses en tecnolog\u00eda de traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Suresnes, 11 de enero de 2024<\/strong> – ChapsVision, el l\u00edder franc\u00e9s en el procesamiento de datos soberanos, anunci\u00f3 hoy la adquisici\u00f3n de SYSTRAN, un pionero mundial en tecnolog\u00edas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica, que proporciona soluciones avanzadas y seguras tanto para empresas como para organizaciones p\u00fablicas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

SYSTRAN ofrece soluciones de traducci\u00f3n instant\u00e1nea para una amplia gama de idiomas e idiomas (55 idiomas), independientemente del dispositivo de acceso. Su soluci\u00f3n de traducci\u00f3n personalizada, personalizable y segura mejora el rendimiento de sus clientes todos los d\u00edas en campos tan diversos como la colaboraci\u00f3n internacional, la producci\u00f3n de contenido multiling\u00fce, la atenci\u00f3n al cliente, el an\u00e1lisis de Big Data y el comercio electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n

Este ladrillo de traducci\u00f3n autom\u00e1tica enriquecer\u00e1 toda la oferta de ChapsVision, un innovador paquete de software centrado en su sistema operativo de datos masivos y heterog\u00e9neos, Argonos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las dos empresas ya comparten proyectos y clientes estatales convencidos por su compromiso com\u00fan con la defensa del procesamiento soberano de datos europeos.<\/p>\n\n\n\n

La fuerte presencia internacional de SYSTRAN (70% de sus ingresos provienen del extranjero, con filiales en Estados Unidos, Corea del Sur y Jap\u00f3n) marca un primer paso en la expansi\u00f3n internacional del Grupo ChapsVision.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstamos encantados de dar la bienvenida a SYSTRAN al Grupo ChapsVision\u201d, dice Olivier Dellenbach, CEO<\/strong>. \u201cEsta adquisici\u00f3n estrat\u00e9gica fortalece nuestra posici\u00f3n como l\u00edder en el procesamiento de datos y nos permite enriquecer nuestra cartera de soluciones con capacidades innovadoras de traducci\u00f3n autom\u00e1tica e instant\u00e1nea para atender mejor las necesidades de las empresas y los gobiernos. Tambi\u00e9n estamos muy orgullosos, a trav\u00e9s de esta operaci\u00f3n, de traer de vuelta bajo bandera francesa esta pepita tecnol\u00f3gica hasta ahora propiedad de fondos coreanos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cUnirse al Grupo ChapsVision para ayudar a impulsar su fuerte crecimiento representa una tremenda oportunidad para SYSTRAN. Nos complace ofrecer a todos los clientes de ChapsVision nuestra soluci\u00f3n de traducci\u00f3n autom\u00e1tica personalizada soberana para ayudarlos a enfrentar los desaf\u00edos de la comunicaci\u00f3n internacional\u201d, agrega. Vincent Godard, CEO de SYSTRAN<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Esta primera adquisici\u00f3n en 2024 para el Grupo ChapsVision confirma su compromiso con el crecimiento continuo y focalizado.<\/p>\n\n\n\n

Acerca de ChapsVision<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Como especialista en el procesamiento de datos soberanos, ChapsVision permite a las empresas y administraciones completar con \u00e9xito su transformaci\u00f3n digital y crear valor a trav\u00e9s de un conjunto de software centrado en su sistema operativo de datos masivos y heterog\u00e9neos. A trav\u00e9s de amplias inversiones en I+D en el procesamiento de big data, complementadas por una estrategia sostenida de adquisiciones espec\u00edficas y desarrollo internacional, ChapsVision r\u00e1pidamente reuni\u00f3 un grupo cohesivo de dos ramas dirigidas a sectores intensivos en datos: una dedicada al compromiso del cliente con las empresas y la otra que ofrece soluciones soberanas dedicadas a la inteligencia cibern\u00e9tica y la seguridad cibern\u00e9tica en los mercados de defensa, inteligencia y seguridad. Creado en 2019, ChapsVision tiene casi 700 empleados, 600 clientes de cuentas principales y tiene como objetivo obtener ingresos de m\u00e1s de 200 millones de euros en 2024.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

www.chapsvision.fr.<\/p>\n\n\n\n

www.chapsvision-cybergov.fr.<\/p>\n\n\n\n

Acerca de SYSTRAN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Desde su creaci\u00f3n en 1968, SYSTRAN ha sido pionera en el campo de las tecnolog\u00edas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica. Las innovaciones desarrolladas por SYSTRAN son ahora ampliamente utilizadas por empresas y usuarios profesionales. Con un fuerte enfoque en la investigaci\u00f3n y el desarrollo, SYSTRAN, 50 a\u00f1os despu\u00e9s, es m\u00e1s innovador que nunca.<\/p>\n\n\n\n

SYSTRAN ofrece soluciones de traducci\u00f3n automatizada avanzadas y seguras para usuarios comerciales en una variedad de \u00e1reas, como colaboraci\u00f3n internacional, producci\u00f3n de contenido multiling\u00fce, atenci\u00f3n al cliente, eDiscovery, an\u00e1lisis de Big Data, comercio electr\u00f3nico y m\u00e1s. SYSTRAN ofrece una soluci\u00f3n a medida con una arquitectura abierta y escalable que permite una integraci\u00f3n perfecta con las aplicaciones de terceros existentes y la infraestructura de TI.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.systransoft.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Contactos de prensa:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ChapsVision \u2013 ChapsVision CyberGov:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Delphine Buffard dbuffard@chapsvision.com.<\/a> – +33 7 60 49 60 66<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suresnes, 11 de enero de 2024 \u2013 ChapsVision, el l\u00edder franc\u00e9s en el procesamiento de datos soberanos, anunci\u00f3 hoy la adquisici\u00f3n de SYSTRAN, un pionero mundial en tecnolog\u00edas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica, que proporciona soluciones avanzadas y seguras tanto para empresas como para organizaciones p\u00fablicas. SYSTRAN ofrece soluciones de traducci\u00f3n instant\u00e1nea para una amplia gama de idiomas e idiomas (55 idiomas), independientemente de \u2026 Continuaci\u00f3n<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-8417","release","type-release","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/release\/8417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/release"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/release"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}