Este art\u00edculo describe las presentaciones de SYSTRAN para la tarea compartida del tercer Taller sobre Traducci\u00f3n Autom\u00e1tica Estad\u00edstica en ACL. Nuestra principal contribuci\u00f3n consiste en un modelo estad\u00edstico franco-ingl\u00e9s entrenado sin el uso de ning\u00fan corpus paralelo traducido por humanos. En sustituci\u00f3n, hemos traducido un corpus monoling\u00fce con un motor de traducci\u00f3n basado en reglas SYSTRAN para producir el corpus paralelo. Los resultados se proporcionan aqu\u00ed, junto con una medida de an\u00e1lisis de errores.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Este art\u00edculo describe las contribuciones de SYSTRAN para la tarea compartida del tercer Taller sobre Traducci\u00f3n Autom\u00e1tica Estad\u00edstica en ACL. Nuestra principal contribuci\u00f3n consiste en un modelo estad\u00edstico franc\u00e9s-ingl\u00e9s entrenado sin el uso de ning\u00fan corpus paralelo traducido al humano. En sustituci\u00f3n, tradujimos un corpus monoling\u00fce con un motor de traducci\u00f3n basado en reglas SYSTRAN para producir el corpus paralelo. El \u2026 Continuaci\u00f3n<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-3680","paper","type-paper","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/paper\/3680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/paper"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/paper"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}