Este art\u00edculo describe el desarrollo de varios sistemas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica para la evaluaci\u00f3n de tareas compartidas WMT 2009. Solo consideramos la traducci\u00f3n entre franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Describimos un sistema estad\u00edstico basado en el decodificador de Moses y un sistema estad\u00edstico de post-edici\u00f3n utilizando el sistema basado en reglas de SYSTRAN. Tambi\u00e9n investigamos t\u00e9cnicas para extraer autom\u00e1ticamente textos biling\u00fces adicionales\u2026<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Este art\u00edculo describe el desarrollo de varios sistemas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica para la evaluaci\u00f3n de tareas compartidas WMT 2009. Solo consideramos la traducci\u00f3n entre franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Describimos un sistema estad\u00edstico basado en el decodificador de Moses y un sistema estad\u00edstico de post-edici\u00f3n utilizando el sistema basado en reglas de SYSTRAN. Tambi\u00e9n investigamos t\u00e9cnicas para extraer autom\u00e1ticamente textos biling\u00fces adicionales\u2026 Continuaci\u00f3n<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-3676","paper","type-paper","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/paper\/3676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/paper"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/paper"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}