Cómo le ayudamos a aumentar la productividad de sus traducciones

Mayor producción a menor coste

Los proveedores de servicios lingüísticos o los equipos de traducción internos deben hacer frente a volúmenes de traducción cada vez mayores, en un creciente número de idiomas, con plazos cada vez más cortos y presupuestos más reducidos, ofreciendo siempre la más alta calidad. Con el fin de mantener la competitividad, es fundamental encontrar métodos más eficaces para aumentar la productividad y garantizar la rentabilidad de sus proyectos actuales y futuros.

SYSTRAN Enterprise Server
Enterprise Server de SYSTRAN mejora su productividad de traducción
Conocer más

¡Aumente su productividad de traducción con SYSTRAN!

SYSTRAN ofrece soluciones listas para usar, basadas en servidor o en la nube, que permiten trabajar de forma más rápida y eficaz al facilitar la colaboración entre varios traductores.

Con SYSTRAN, conseguirá...

  • Reducir significativamente los costes y los plazos de traducción gracias a la perfecta integración de la traducción automática (TA) híbrida en los procesos de traducción asistida por ordenador (CAT).
  • Construir modelos de traducción personalizados y mantener un estricto control de la calidad y el rendimiento de su motor de TA, para lograr con el uso gradual un mayor grado de precisión.
  • Simplificar y agilizar la colaboración centralizando de forma segura y en un único repositorio todos sus activos lingüísticos: diccionarios definidos por el usuario, memorias de traducción, glosarios, etc.
  • Responder mejor a las expectativas de sus clientes, estableciendo diferentes niveles de calidad (publicación, postedición simple, comprensión) y controlándolos con potentes herramientas de revisión y QA.
SYSTRAN Enterprise Server 7
Enterprise Server de SYSTRAN mejora su productividad de traducción
Conocer más

Algunos campos son obligatorios

Respetamos la confidencialidad de su información y sólo la utilizaremos en el contexto de nuestros intercambios.