{"id":3689,"date":"2003-09-21T11:53:52","date_gmt":"2003-09-21T09:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.systransoft.com\/?post_type=paper&#038;p=3689"},"modified":"2023-11-16T17:53:37","modified_gmt":"2023-11-16T16:53:37","slug":"intuitive-coding-of-the-arabic-lexicon-pdf","status":"publish","type":"paper","link":"https:\/\/www.systransoft.com\/de\/ressourcen\/papers-and-publications\/intuitive-coding-of-the-arabic-lexicon-pdf\/","title":{"rendered":"Intuitive Kodierung des Arabischen Lexikons [PDF]"},"content":{"rendered":"<p>SYSTRAN begann im Juli 2002 mit dem Entwurf und der Entwicklung von maschinellen \u00dcbersetzungssystemen f\u00fcr Arabisch, Farsi und Urdu ins Englische. Dieses Dokument beschreibt die Methodik und Implementierung f\u00fcr die Erstellung von W\u00f6rterb\u00fcchern und die morphologische Analyse. Die IntuitiveCoding\u00ae-Technologie (ICT) von SYSTRAN erleichtert die Erstellung, Aktualisierung und Pflege von arabischen, Farsi- und Urdu-Lexika-Eintr\u00e4gen, ist modularer und kosteng\u00fcnstiger. ICT f\u00fcr Arabisch, Farsi und Urdu erfordert die Implementierung von stammbasierten lexikalischen Eintr\u00e4gen, die authentischen Skripte f\u00fcr jede Sprache, einen statistischen arabischen Stammratgeber und separate deklarative Module f\u00fcr die interne und externe Morphologie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SYSTRAN begann im Juli 2002 mit dem Entwurf und der Entwicklung von arabischen, Farsi- und Urdu-zu-Englisch-\u00dcbersetzungssystemen. In diesem Artikel werden die Methodik und die Implementierung f\u00fcr den W\u00f6rterbuchaufbau und die morphologische Analyse beschrieben. SYSTRANs IntuitiveCoding\u00ae Technologie (ICT) erm\u00f6glicht die Erstellung, Aktualisierung und Pflege von arabischen, persischen und urduskischen Eintr\u00e4gen, ist modularer und... <a href=\"https:\/\/www.systransoft.com\/de\/ressourcen\/papers-and-publications\/intuitive-coding-of-the-arabic-lexicon-pdf\/\">Fortsetzung<\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-3689","paper","type-paper","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/paper\/3689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/paper"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/paper"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.systransoft.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3689"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}