Nachrichtendienste, Militär, Strafverfolgungsbehörden und Sicherheitsdienstleister vertrauen SYSTRAN

In der heutigen Welt sind leistungsstarke Intelligence-Tools und Echtzeitinformationen von entscheidender Bedeutung

Verteidigungs- und Sicherheitsorganisationen sind heute mit einer Vielzahl wachsender Bedrohungen konfrontiert, von traditionellen Gefahren wie zivilen Konflikten, nuklearen und chemischen Waffen, Massenvernichtungswaffen und Terrorismus bis hin zu akuten Bedrohungen wie Cyberangriffen, grenzüberschreitender Piraterie, Drogenhandel und Naturkatastrophen als Folge des Klimawandels. Folglich sind diese Organisationen heute mehr denn je auf hocheffiziente Intelligence-Tools angewiesen.

Mit ihrem steigendem Bedarf an Echtzeitinformationen für rasche Entscheidungen sehen sich die Organisationen jedoch vor große Herausforderungen gestellt, was die Erfassung und Nutzung von Daten angeht:

  • Exponentiell zunehmende Informationsmengen, die erfasst und verarbeitet werden müssen (soziale Medien, Anstieg von benutzergenerierten Inhalten)
  • Unterschiedliche Quellen und Formate (Audio, Video, Bild, Text)
  • Eine Vielzahl von Sprachen und unzureichende Sprachkenntnisse und -kompetenz, vor allem was die Sprachen des Nahen und Mittleren Ostens angehtonential amounts of information to be collected and processed (social media, rise of User Generated Content)
SYSTRAN Übersetzungslösungen für Regierungen

Wie SYSTRAN hilft

Ob im Hauptquartier oder bei Außeneinsätzen: Die Lösungen von SYSTRAN unterstützen Verteidigungs- und Sicherheitsorganisationen dabei, die Recherche und Nutzung mehrsprachiger Informationen zu optimieren und gleichzeitig Interoperabilität und Zusammenarbeit zu verbessern.

Entscheidend für den Erfolg von Intelligence-Systemen ist die Fähigkeit, eine ständig wachsende Menge an mehrsprachigen Inhalten bewältigen zu können. SYSTRAN-Lösungen lassen sich in jedes beliebige Informationsrecherche- oder Kommunikationssystem integrieren und erleichtern damit die mehrsprachige Informationsrecherche (Information Retrieval, IR) und Dokumentenauswertung (Document Exploitation, DOCEX).

Die erfolgreiche internationale Zusammenarbeit von Verteidigungs- und Sicherheitseinrichtungen hängt entscheidend von einer effektiven Kommunikation und Koordination ab. SYSTRAN vereinfacht die Kommunikation bei grenzüberschreitenden Ermittlungen oder alliierten Militäreinsätzen.

SYSTRAN Pure Neural® Server ist die einzige umfassende Lösung, die in der Lage ist, die gesamte Bandbreite der Übersetzungsanforderungen von Verteidigungsorganisationen zu erfüllen. Er bietet 55 Sprachen in mehr als 140 Kombinationen; weitere Sprachen können auf Anfrage entwickelt werden.

Einige unserer Kunden: NATO, Europol, US-Verteidigungsministerium, Nachrichtendienste, Französisches Verteidigungsministerium, Französisches Justizministerium, Französisches Innenministerium, Schwedische Streitkräfte…

US Intelligence Community seal

SYSTRAN-Lösungen für die US-Regierung

Die US-Regierung hat begonnen, den Wert der KI-Technologie für jeden Tag in der Regierung zu übernehmen. Für jede Behörde, die sich mit Fremdsprachen befasst, wird die Übersetzung von neuronalen Maschinen zu einem notwendigen Werkzeug. Diese neueste Entwicklung der maschinellen Übersetzung hilft Agenturen dabei:

  • Extrahieren und Analysieren von fremdsprachigen Inhalten für intelligente Zwecke.
  • Kommunizieren Sie per Chat und E-Mail mit den Teilnehmern in der Sprache ihrer Wahl.
  • Steigern Sie die Produktivität der Sprachexperten in der Regierung.
  • Veröffentlichen Sie englische Inhalte in anderen Sprachen in Übereinstimmung mit der Executive Order 13166.

SYSTRAN ist ein Übersetzungsunternehmen für Spielautomaten. Im Gegensatz zu anderen Anbietern von maschinellen Übersetzungen konzentrieren wir uns darauf, die Lösung anzupassen, die für spezielle Fälle in der öffentlichen Verwaltung am besten geeignet ist.

Die Variablen, denen wir besondere Aufmerksamkeit schenken, sind:

  • Domänen: Die meisten generischen Engines übersetzen nicht im Fachjargon von Regierungskunden. SYSTRAN verfügt über spezialisierte Datenmodelle, firmeninterne linguistische Fachkenntnisse und Partnerschaften, die die Anforderungen der Regierung erfüllen.
  • Sprachen: Neben unserem aktuellen Angebot von mehr als 150 Sprachpaaren verfügen wir über das Fachwissen, um neue Sprachpaare für weniger häufig verwendete Sprachen zu erstellen.
  • Datensicherheit: Unser Vor-Ort-Angebot ist für Umgebungen in Behörden mit sensiblen Daten konzipiert.
  • IT-Architektur: SYSTRAN-Produkte sind skalierbar, um den erforderlichen Durchsatz zu erreichen und mit anderen Tools auf Regierungsplattformen zu kommunizieren.

Als verlässlicher Partner der US-Regierung seit dem Kalten Krieg versteht SYSTRAN die Nuancen von Regierungsmissionen. Tatsächlich arbeitet SYSTRAN bis heute mit unserem ersten US Air Force-Kunden zusammen – über 50 Jahre später. Das Geheimnis dieses Erfolges ist die Zusammenarbeit der Kunden, um sich vor technologischen, geopolitischen und sprachlichen Veränderungen zu stellen.

SYSTRAN bietet im Rahmen von SYSTRAN Federal GSA Schedule kommerzielle Software und Dienstleistungen für maschinelle Übersetzung (COTS) an. Vertragsnummer: GS-35F-0364V.

E-Mail usg-sales@systrangroup.com, um eine Kopie des SYSTRAN’s GSA Schedule Katalog anzufordern.

Verkäufe anderer Regierungen: gov-sales@systrangroup.com.

Call
PARIS: +33 (0)1 44 82 49 00
SAN DIEGO: +1 858 457-1900
DAEJEON: +82 42 472 6840
Now

Kontaktieren Sie uns!

Alle Felder sind Pflichtfelder

Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verwenden diese Informationen ausschließlich, um Sie zu kontaktieren.

Alle Felder sind Pflichtfelder

Wir respektieren Ihre Privatsphäre und verwenden diese Informationen ausschließlich, um Sie zu kontaktieren.