SYSTRAN Application Packs
A downloadable client tool suite, SYSTRAN Application Packs includes both SYSTRAN User Tools and SYSTRAN Expert Tools.
SYSTRAN User Tools provides desktop users with SYSTRAN Toolbar plugins for Microsoft Office products (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), as well as for the Internet Explorer and Firefox web browsers. With these plugins, users can access SYSTRAN Translation Server translation and lookup functions directly from the aforementioned applications.
SYSTRAN Expert Tools includes two customization tools: SYSTRAN Dictionary Manager (SDM) and SYSTRAN Translation Project Manager (STPM). SDM lets users customize translations by adding their own terminology and translation memories into the translation process. Users can manage and store their linguistic resources on a centralized server to ensure consistent use of terminology and reuse of translations across the enterprise.
STPM is a translation workbench used to create, manage, and post-edit translation projects which closely interacts with SDM and offers powerful review tools for terminology, translation memories, analysis, and QA.
Click on each screenshot below to enlarge.